slavistik-portal
Портал славістики
Das "russisch-deutsche Wörterbuch" von Iwan Pawlowsky (†1869), gedruckt 1911 in 3. Auflage bei N. Kymmel in Riga, wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Korrekturverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.
ID | pawl_32772 |
Lemma | Ой interj. [rus] |
Eintrag | Ausruf des Schmerzes, Schreckens, Staunens, Zweifels, Unwillens: 1, ei! o weh! ach! 2, oh! wirklich? о́й - ли! nicht doch! ist es möglich? ой - о́й! schwerlich wol; warte nur (Drohung); ой - о́й, до́рого про́сишь oh! (oho!) du forderst zu viel. |
Position | Pawlowsky (Russisch-deutsches Wörterbuch / Iwan Pawlowsky. Riga, 1911), p. 890, cf. Bild |
PURL | [Citation] |
Ähnliche Worteinträge: