slavistik-portal
Портал славістики
Das "russisch-deutsche Wörterbuch" von Iwan Pawlowsky (†1869), gedruckt 1911 in 3. Auflage bei N. Kymmel in Riga, wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Korrekturverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.
| ID | pawl_56604 |
| Lemma | Сѣ|ти́стый [rus] |
| Eintrag | s. Сѣ́тчатый; -(ѣ́)ти́ться (-чусь, -чу́сь) v. n. fadenscheinig werden; -ти́ще ‹s. n.› 1, (Archang.) das Spinngewebe; 2, netzförmige Sprünge, Risse (in der Glasur von Töpferwaaren); -тка ‹s. f.› dem. 1, das Netzchen, Netz; das Haarnetz; (am Siebe) das netzartige Gewebe, der Siebboden; ча́йная c. das Theesiebchen; глазна́я c. das Mückennetz, Fliegengarn (zum Schutz gegen den Insektenstich); искроудержа́тельная c. der Funkenfänger; про́волочная c. das Drahtnetz, -geflecht; (Schffspr.) аборда́жная c. das Enternetz; ко́ечныя с—и die Hängematten; 2, der Netzmagen, die Haube (zweiter Wiederkäuermagen); 3, (Woronesh) das Vogelbauer; 4, der vergitterte Ausschank einer Schenke; -тковый ‹adj.› Netz-; -ткообра́зный ‹adj.› netzartig; -тни́кь, ка́ ‹s. m.› (Ostsib.) die Spinne; -тникъ ‹s. m.› (Archang.) die Stange zum Aufhängen u. Trocknen der Fischernetze; -тный ‹adj.› Netz-. |
| Position | Pawlowsky (Russisch-deutsches Wörterbuch / Iwan Pawlowsky. Riga, 1911), p. 1594, cf. Bild |
| PURL | [Citation] |
Ähnliche Worteinträge: