Портал славістики


[root][biblio]

Übersetzungsdatenbank (SLAW➩DE) Βeta

Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.

?
Sortierung:
Fuzzy: z.B. märchen~
Ihre Suche nach Angarowa, Hilde lieferte 37 Treffer
11

Drei, sieben, As

Tendrjakov, Vladimir Fedorovič - Leipzig, Reclam, 1980
12

Das Hähnchen Goldkamm: russ. Volksmärchen

Schewarjowa, T. - Ingolstadt, Hibou-Produktion, 1979
13

Sommer 25 Die Abflussgasse Moskau glaubt nicht an Tränen. Romane [Leto 1925 goda]

Ėrenburg, Il'ja Grigor'evič - Berlin, Volk und Welt, 1981
14

Frühlingsnacht

Belov, Vasilij Ivanovič - Berlin, Weimar, Aufbau-Verlag, 1982
15

Sind wir ja gewohnt [Privyčnoe delo]

Belov, Vasilij Ivanovič - Berlin, Volk und Welt, 1982
16

Ich war ein schlechter Schüler [Vitja Maleev v škole i doma]

Nosov, Nikolaj Nikolaevič - Berlin, Kinderbuchverlag, 1986
17

Evgenia Ivanovna [Evgenija Ivanovna]

Leonov, Leonid Maksimovič - Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1986
18

Frühlingsspiel [Vesennie perevertyši]

Tendrjakov, Vladimir Fedorovič - Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1987
19

Das Gras des Vergessens [Trava zabven'ja]

Kataev, Valentin Petrovič - Berlin, Volk und Welt, 1987
20

Der Toupetkünstler

Leskov, Nikolaj Semenovič - Berlin, Rütten und Loening, 1986