Портал славістики


[root][biblio]

Übersetzungsdatenbank (SLAW➩DE) Βeta

Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.

?
Sortierung:
Fuzzy: z.B. märchen~
Ihre Suche nach Heitkam, Barbara lieferte 41 Treffer
21

Von Rasliw in den Smolny [Povest' o Konstantine Petroviče Ivanove]

Jakovlev, Egor Vladimirovič - Berlin, Dietz Verlag, 1987
22

Der Mann, dessen Welt in Scherben ging: zwei neurologische Geschichten [Poterjannyj i vozvraščennyj mir]

Lurija, Aleksandr Romanovič - Reinbek bei Hamburg, Rowohlt, 1991
23

Alle meine Frauen: Roman [O čëm goverat']

Afanas'ev, Anatolij - Zürich, Diogenes-Verlag, 1992
24

Erzählungen

Tolstoj, Lev Nikolaevič - Stuttgart, Reclam, 1992
25

Wieviel Beine hat die Spinne? : Naturerlebnisse mit Kindern [O prirode dlja bol'ših i malen'kič]

Dmitriev, Jurij Dmitrievič - Berlin, Volk und Wissen, 1990
26

Der Mann, dessen Welt in Scherben ging : zwei neurologische Geschichten [Malen'kaja knižka o bol'šoj pamjati; Poterjannyj i vozvraščennyj mir]

Lurija, Aleksandr Romanovič - Reinbek bei Hamburg, Rowohlt, 1992
27

Aus Briefen verschiedener Jahre

Pasternak, Boris Leonidovič - Berlin, Oberbaum, 1992
28

Der Mann, dessen Welt in Scherben ging : zwei neurologische Geschichten [Malen'kaja knižka o bol'šoj pamjati ; Poterjannyj i vozvraščennyj mir]

Lurija, Aleksandr Romanovič - Reinbek bei Hamburg, Rowohlt, 1995
29

Herr und Knecht [Hozjain i rabotnik]

Tolstoj, Lev Nikolaevič - Stuttgart, Reclam, 1995
30

Familie Uljanow: 8 biograph. Skizzen [Sem'ja Ul'janovyh]

Berlin, Dietz Verlag, 1988