Портал славістики


[root][biblio]

Übersetzungsdatenbank (SLAW➩DE) Βeta

Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.

?
Sortierung:
Fuzzy: z.B. märchen~
Ihre Suche nach Röhl, Hermann lieferte 110 Treffer
21

Der Spieler [Igrok]

Dostoevskij, Fedor Michajlovič - Frankfurt am Main, Insel-Verlag, 1985
22

Kindheit Knabenalter [Detstvo]

Tolstoj, Lev Nikolaevič - Frankfurt am Main, Insel-Verlag, 1985
23

Krieg und Frieden [Vojna i mir]

Tolstoj, Lev Nikolaevič - Frankfurt am Main, Insel-Verlag, 1985
24

Der Spieler: aus d. Aufzeichn. e. jungen Mannes [Igrok]

Dostoevskij, Fedor Michajlovič - Leipzig, Reclam, 1984
25

Familienglück [Semejnoe ščast'e]

Tolstoj, Lev Nikolaevič - Frankfurt am Main, Insel-Verlag, 1986
26

Erniedrigte und Beleidigte [Unižennye i oskorblennye]

Dostoevskij, Fedor Michajlovič - Leipzig, Insel-Verlag, 1986
27

Der Spieler [Igrok]

Dostoevskij, Fedor Michajlovič - Leipzig, Reclam, 1986
28

Sämtliche Romane und Erzählungen (1:) Arme Leute [Bednye ljudi]

Dostoevskij, Fedor Michajlovič - Frankfurt am Main, Insel-Verlag, 1986
29

Sämtliche Romane und Erzählungen (2:) Der Doppelgänger: e. Petersburger Poem Netotschka Neswanowa [Netočka Nezvanova]

Dostoevskij, Fedor Michajlovič - Frankfurt am Main, Insel-Verlag, 1986
30

Sämtliche Romane und Erzählungen (3:) Onkelchens Traum: aus d. Chronik d. Stadt Mordassow [Djadjuškin son]

Dostoevskij, Fedor Michajlovič - Frankfurt am Main, Insel-Verlag, 1986