slavistik-portal

Портал славістики

Übersetzungsdatenbank (SLAW➩DE) ^Βeta

Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.

Ihre Suche nach Dedecius, Karl lieferte 88 Treffer
31	Lyrisches Quartett : fünf Themen der polnischen Dichtung Dedecius, Karl - Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1992
32	Deshalb leben wir: Gedichte Szymborska, Wisława - Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1991
33	Hundert Freuden: Gedichte Szymborska, Wisława - Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1991
34	Die Hochzeit : Drama in drei Akten [Wesele] Wyspiański, Stanisław - Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1992
35	Alle unfrisierten Gedanken Lec, Stanisław Jerzy - München, Hanser, 1994
36	Auf Wiedersehn, bis morgen: Gedichte Szymborska, Wisława - Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1995
37	Verrückte Lokomotive : ein Lesebuch Witkiewicz, Stanisław Ignacy - Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1994
38	Bedenke, bevor du denkst : 2222 Aphorismen, Sentenzen und Gedankensplitter der letzten hundert Jahre Dedecius, Karl - Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1995
39	Hundert Freuden: Gedichte Szymborska, Wisława - Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1996
40	Allerletzte unfrisierte Gedanken Lec, Stanisław Jerzy - München, Hanser, 1996