Портал славістики


[root][biblio]

Übersetzungsdatenbank (SLAW➩DE) Βeta

Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.

?
Sortierung:
Fuzzy: z.B. märchen~
Ihre Suche nach Nowak, Vera lieferte 41 Treffer
31

Wladimir [Vladimir]

Gordeev, Sergej - Moskva, Raduga, 1983
32

Taschkent [Taškent]

Tjurikov, Vladimir Ivanovič - Moskva, Raduga, 1983
33

Vom Glück unserer Kinder: pädag. Essays zur Erziehung in d. Familie [Kniga o semejnom vospitanii]

Azarov, Jurij Petrovič - Berlin, Volk und Wissen, 1982
34

Doktor Aibolit [Doktor Ajbolit]

Čukovskij, Kornej Ivanovič - Wien, Schönbrunn Verl., 1984
35

Klänge der Erde [Zvuki zemli]

Sokolov Mikitov, Ivan Sergeevič - Moskva, Malyš, 1985
36

Wo die Berge feuer Speien [Strana ognedyšaščih gor]

Pšonkin, Jurij Aleksandrovič - Moskva, Malyš, 1985
37

Das Kücken [Cyplenok]

Čukovskij, Kornej Ivanovič - Moskva, Malyš, 1988
38

Magistrale des Jahrhunderts [Magistral' veka]

Moskva, Progress, 1979
39

Prinz Tüpfel und andere seltsame Leute [Mal'čik Oduvančik i tri ključika]

Šarov, Aleksandr Izrajlevič - Moskva, Progress, 1980
40

Leningrad und Umgebung [Leningrad i ego okrestnosti]

Dorošinskaja, Elena - Moskva, Progress, 1980