slavistik-portal
Портал славістики
Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.
| Ihre Suche nach Pommerenke, Dieter lieferte 55 Treffer | |
| 11 | Die Eltern, ihr Kind und die Welt ringsumher [Vy, vaš rebënok i mir vokrug]Lavrov, Aleksandr - Berlin, Volk und Wissen, 1984 |
| 12 | Die Igel in der Hundhütte: Erzählungen über allerlei TiereČaplina, Vera Vasil'evna - Berlin, Kinderbuchverlag, 1983 |
| 13 | Aufzeichnungen aus einem Totenhaus [Zapiski iz mërtvogo doma]Dostoevskij, Fedor Michajlovič - Berlin, Weimar, Aufbau-Verlag, 1983 |
| 14 | Der IkarusPetrov, Stepan - Leipzig, Reclam, 1984 |
| 15 | Frühlingsfluten [Vesnija vody]Turgenev, Ivan Sergeevič - Berlin, Verlag der Nation, 1985 |
| 16 | Tagebuch eines überflüssigen Menschen [Dnevnik lišnego celoveka]Turgenev, Ivan Sergeevič - Berlin, Weimar, Aufbau-Verlag, 1985 |
| 17 | Punin und Baburin [Punin i Baburin]Turgenev, Ivan Sergeevič - Berlin, Weimar, Aufbau-Verlag, 1983 |
| 18 | Der Hetman [Perejaslavskaja rada]Rybak, Natan Samijlovyč - Berlin, Verlag der Nation, 1985 |
| 19 | Flammen am Horizont [Perejaslavskaja rada]Rybak, Natan Samijlovyč - Berlin, Verlag der Nation, 1985 |
| 20 | Die Schneeleoparden vom AlatauSverev, Maksim - Berlin, Kinderbuchverlag, 1984 |