slavistik-portal
Портал славістики
Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.
| Ihre Suche nach Pommerenke, Dieter lieferte 55 Treffer | |
| 21 | Der Hafen der steinernen StürmeAl'tšuller, Genrich Saulovič - Berlin, Verlag Das Neue Berlin, 1986 |
| 22 | Aufzeichnungen aus einem Totenhaus [Zapiski iz mërtvogo doma]Dostoevskij, Fedor Michajlovič - Berlin, Buchclub 65, 1983 |
| 23 | Aufzeichnungen aus einem Totenhaus [Zapiski iz mërtvogo doma]Dostoevskij, Fedor Michajlovič - Berlin, Weimar, Aufbau-Verlag, 1985 |
| 24 | Die Eltern, ihr Kind und die Welt ringsumher [Vy, vaš rebënok i mir vokrug]Lavrov, Aleksandr - Berlin, Volk und Wissen, 1986 |
| 25 | Die Schneeleoparden vom AlatauSverev, Maksim - Berlin, Kinderbuchverlag, 1985 |
| 26 | Aufzeichnungen aus einem Totenhaus [Zapiski iz mërtvogo doma]Dostoevskij, Fedor Michajlovič - Wiesbaden, Fourier, 1988 |
| 27 | Gesammelte Werke (in zwanzig Bänden) : Aufzeichnungen aus einem TotenhausDostoevskij, Fedor Michajlovič - Berlin, Aufbau-Verlag, 1991 |
| 28 | Aufzeichnungen aus einem Totenhaus [Zapiski iz mërtvogo doma]Dostoevskij, Fedor Michajlovič - Berlin, Aufbau-Verlag, 1994 |
| 29 | Erniedrigte und Beleidigte : Roman in 4 Teilen mit einem Epilog [Unižennye i oskorblennye]Dostoevskij, Fedor Michajlovič - Berlin, Aufbau-Verlag, 1994 |
| 30 | Rauch : Roman [Dym]Turgenev, Ivan Sergeevič - Berlin, Aufbau-Taschenbuch-Verlag, 1997 |