Портал славістики


[root][dicthub]

"Russisch-deutsches Wörterbuch" von Iwan Pawlowsky. 3. Aufl. Riga 1911 (Pawlowsky)

Das "russisch-deutsche Wörterbuch" von Iwan Pawlowsky (†1869), gedruckt 1911 in 3. Auflage bei N. Kymmel in Riga, wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Korrekturverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDpawl_00029
Lemma

Абор|да́жъ ‹s. m.› [rus]

Eintrag(Seew.) die Abordage, das Entern; идти́, сва́ливаться, сцѣ́пля́ться на a., сходи́ться для а—а ein feindliches Schiff entern; -да́жный ‹adj.› zur Abordage, zum Entern gehörig; а—ое сраже́ніе eine Seeschlacht, in welcher die feindlichen Schiffe geentert werden; -ди́ровать (-ди́рую) ‹v. a.› eine solche Seeschlacht beginnen.
PositionPawlowsky (Russisch-deutsches Wörterbuch / Iwan Pawlowsky. Riga, 1911), p. 1, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

Сцѣпъ ‹s. m.›, Pawlowsky, p. 1586
Морско́й ‹adj.›, Pawlowsky, p. 690
Сража́ть, -зи́ть ‹v. a.›, Pawlowsky, p. 1545
Озерко́,, Pawlowsky, p. 889
Сва́лка ‹s. f.›, Pawlowsky, p. 1447
Сѣти́стый, Pawlowsky, p. 1594
Судки́ ‹s. m. pl.›, Pawlowsky, p. 1575